Ovllá

Poistunut ohjelmistosta

Ooppera juurien etsimisestä ja saamelaisten valtiojohtoisesta sorrosta      

Davvisámegiella · Anárašgiella · Nuortalašgiella

Libretto suomeksi

Ovllá kertoo pojasta, joka jätetään lapsena suomalaiseen kouluun ja asuntolaelämään – paikkaan, jossa hän oppii vähitellen häpeämään omia saamelaisia juuriaan. Oma, äidiltä saatu joiku vaimenee, identiteetti alkaa liueta. Hänestä kasvaa sopeuttamispolitiikan uhri, joka yrittää unohtaa jotain tärkeää: kuka hän on?

Ovllá kutsuu katsojan seuraamaan, kuinka kadonnut ääni voi alkaa kuulua uudelleen. Tarinan arvet ovat todellisia, mutta niiden keskeltä kasvaa myös jotakin elävää, yllättävää ja kaunista.

Tämä ristiriita heijastuu musiikkiin, jossa luonnon vapaa virtaus asettuu vasten kolonialismin uhkaavaa rytmiä, järjestystä ja kovuuden rakenteita. Orkesterin vuoropuhelun keskeltä nousevat esiin saamelaisjoikaajien omat äänet, jotka ilmentävät yksilön sitkeyttä ja voimaa taistella takaisin lapsuudessa riistetyn identiteetin. Samalla kun teos katsoo armottomasti yhteiskunnallisia rakenteita ja syrjintää, se katsoo lempeästi yksittäistä ihmistä. Ovllá-ooppera on fiktiivinen tarina, mutta kaikki mitä siinä tapahtuu, on joskus tapahtunut jollekin Suomessa, Ruotsissa, Venäjällä ja Norjassa. 

Teoksen ytimessä on kahden tradition kohtaaminen: Saamelaiset, useita levytyksiä julkaisseet artistit ja oopperalaulajat rakentavat yhdessä moniäänisen näyttämökuvan, jossa historia, muistot ja nykyhetki risteävät. Oopperan ja joikuperinteen vuoropuhelu luo sävykkään jännitteen – hetkittäin tumman syvän, hetkittäin kepeän ja leikkisän.

Ovllán kirjoittaa saamelainen näytelmäkirjailija Juho-Sire / Siri Broch Johansen, säveltää Cecilia Damström ja ohjaa Oulun teatterin ohjaaja Heta Haanperä. Oopperan orkesterina toimii Oulu Sinfonia ja kapellimestareina Oulu Sinfonian ylikapellimestari Rumon Gamba ja Luosto soi! -festivaalin taiteellinen johtaja Aku Sorensen.  

Cecilia Damström on säveltänyt musiikin yhteistyössä pääroolissa olevan Emil Kárlsenin kanssa. Kárlsenin säveltämät joikut sulautuvat sävellykseen keskeisenä osana kunnioittaen saamelaisten kulttuuriperintöä ja punoen heidän äänensä teoksessa yhteiseen musiikilliseen ilmaisuun. 

Produktion vierailevina suunnittelijoina toimivat saamelaiset taiteilijat: lavastajana Geir Tore Holm, pukusuunnittelijana Bihtošoabbá Helme / Helmi Hagelin, valosuunnittelijana Øystein Heitmann ja koreografina Auri Ahola. Oopperan äänisuunnittelusta vastaa Oulun teatterin Jari Niemi

Oopperan esityskielet ovat pohjoissaame ja suomi. Teos tekstitetään suomeksi, pohjoissaameksi, inarinsaameksi, koltansaameksi ja englanniksi. Ooppera on tilausteos, ja se toteutetaan yhteistyössä Oulu Sinfonian, Saamen kansallisteatteri Beaivvášin ja Oulu2026:n kanssa. Oopperaan on saatu Suomen Kulttuurirahaston rahoitusta. 

Oulu on Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 2026. Ovllá on osa Oulu2026-kulttuuriohjelmaa ja kulttuuri-ilmastonmuutosta, ja se avaa Oulun Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoden 2026.

Sisältöhuomio: Esitys sisältää voimakkaita valoja ja teatterisavua. Esitys sisältää kohtauksia, joissa käsitellään rasismia ja syrjintää saamelaisia kohtaan.

Tekstitys     

Esitys on tekstitetty suomeksi, pohjoissaameksi, inarinsaameksi, koltansaameksi ja englanniksi maksuttoman Subtitle Mobile -sovelluksen kautta. Lataa sovellus App Storesta tai Google Playsta puhelimeesi ennen teatterille tuloa. Esityskohtainen koodi syötetään sovellukseen ennen esitystä. Ovvlá-oopperan koodi on OVLA.

Varmista, että puhelimessasi on tarpeeksi akkua ja että se on äänettömässä tilassa. Avaa sovellus ja paina Aloita. Syötä koodi OVLA ja valitse tekstityskieli (suomi, pohjoissaame, inarinsaame, koltansaame tai englati). Tekstitys käynnistyy, kun esitys alkaa. Jos sinulla ei ole käytössä älypuhelinta, voit lainata puhelinta (rajoitettu määrä) virastomestareilta.

Esitykset ja liput    

Näytelmäkirjailija      

Juho-Sire/Siri Broch Johansen (s. 1967) on saamelainen näytelmäkirjailija, kirjailija, lauluntekijä ja aktivisti. Hän on valmistunut teatteritaiteen maisteriksi ja työskentelee pääasiassa näytelmäkirjailijana. Johansen on voittanut kahdesti Saamelaisneuvoston kirjallisuuspalkinnon nuorten romaaneillaan. Hän on kirjoittanut esseekirjan Kirjeitä komissiolle (2020), jossa paneutui totuus- ja sovintokomission ristiriitoja herättäneisiin aiheisiin.  

Säveltäjä      

Cecilia Damström (s. 1988) on noussut yhdeksi Suomen kysytyimmistä säveltäjistä ja useimmat suomalaiset sinfoniaorkesterit ja festivaalit ovat esittäneet hänen musiikkiaan. Hänellä on kyky ja halu ottaa sävellyksillään kantaa yhteiskunnallisiin aiheisiin sekä vahva dramaturgian taju. Hän voitti vuonna 2018 Vuoden lastenooppera -palkinnon Dumma Kungen -oopperallaan ja Teosto-palkinnon vuonna 2022 orkesteriteoksellaan ICE. Teosto-palkinto on eräs Pohjoismaiden merkittävimmistä taidepalkinnoista ja Damström on ensimmäinen nainen, joka voitti sen taidemusiikin saralla. Hänen orkesteriteoksensa Extinctions oli ehdolla Pohjoismaiden neuvoston musiikkipalkinnon saajaksi vuonna 2024. Damström opiskeli sävellystä Tampereen ammattikorkeakoulussa ja Malmön musiikkiakatemiassa. 

Arviot      

”Damström ansaitsee korkeimman tason tunnustuksen teoksesta, joka on varmasti kauneinta, mitä hän on koskaan kirjoittanut. Perusvire on hänelle tyypilliseen tapaan vahvan kerronnaltaan ja eteenpäinpyrkivä, mutta samalla musiikki saa uudenlaista monimutkaisuutta ja lyyrisyyttä.

Kauneimmat hetket syntyvät, kun orkesteri vetäytyy ja antaa tilaa Ánne Máddji Heattan harvinaisen kauniille, rauhoittavalle ja kantavalle lauluäänelle. Toisaalta Damström uskaltaa näyttää myös säröt: sekä Finlandia että Maamme-laulu joutuvat piinallisella tavalla häpeään, kun nationalistista ”pukuväkivaltaa” tarkastellaan kriittisesti.” – Wilhelm Kvist, Hufvudstadsbladet 20.1.2026

”Mullistava teos saamelaisesta identiteetistä – onnistuu olemaan aidosti saamelainen ooppera sekä muodoltaan että sisällöltään.” Eystein Sandvik, NRK (Norsk rikskringkasting)

”Kummassakin musiikin ääripäässä on vetovoimaa.” – Samuli Tiikkaja, Helsingin Sanomat, 17.1.2026

”…kaikki Ovllán joikaajat tekevät valtavan vaikutuksen: joiun sanoma on ikiaikainen.”

”Ovllán ja hänen rakastettunsa Annan (Ánne Máddji Heatta), laulut ja duetot ovat hyvin kauniita. Niiden melodialinjat muistuttavat etäisesti joikuja, ja orkesterin soittimet, Annan kohdalla huilu ja piccolo, toistavat ne heti perään kuin kaikuna tunturien takaa. Ovllán tunnussoitin on klarinetti, ja fagotti seuraa Annan isän Lemetin (Niko Valkeapää) laulua.

Taitavasti ooppera kulkee erilaisilla poluilla: yhtäältä seurataan Ovllán ja Annan elämää kamarioopperan keinoin, toisaalta koulukotikohtaukset ovat suurta oopperaa. Niissä piirretään väkevällä viivalla lasten eriarvoisuutta. Sanna Iljin koulukodin rehtorina on piinkova, loisteliaasti laulava hirviö yönkuningatarmaisessa asussa, ja yhtä hurja tyyppi on komeaääninen kivipatsas, opettaja Martin Iivarinen.” – Tuulikki Närhinsalo, Rondo, 18.1.2026

”Kulttuuripääkaupunkivuoden oopperaa voi kokemuksena suositella myös niille, joille moderni ooppera aiheuttaa ajatuksenakin näppylöitä ja vatsanväänteitä.”Hannu Hirvelä, Kaleva, 17.1.2026

Tekijät

Solistit

Emil Kárlsen
Ovllá
SiebeJohánMáhteNiillasaMáddji/Ánne Máddji Heatta
Ánná
Sara Margrethe Oskal
Ovllán äiti
Ánndaris/Anders Rimpi
Ovllán isä
Aki Saarela
Markku ja varalla Ovllá
Gova Niko/Niko Valkeapää
Portinvartija ja Lemet
Sanna Iljin
Asuntolan johtajatar
Martin Iivarinen
Asuntolan opettaja ja Kauko
Ville Hummastenniemi
Martti
Henri Uusitalo
Asuntolan opettaja ja Kauko esityksissä 27. ja 28.2.
Eevi Jomppanen
Lapsiesiintyjä
Sandra Kaisto
Lapsiesiintyjä
Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa/Jooa Labba
Lapsiesiintyjä
Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella/Mariella Labba
Lapsiesiintyjä
Evá Johanasa Irma Kirsi Joose/Joose Rasmus
Lapsiesiintyjä
Gova Elle-Sofe/Elle-Sofia Valkeapää
Lapsiesiintyjä

Työryhmä

Cecilia Damström

Musiikki

Emil Kárlsen

Joikujen sävellys

Juho-Sire/Siri Broch Johansen

Libretto

Heta Haanperä 

Ohjaus

Auri Ahola

Koreografia

Rumon Gamba

Kapellimestari

Aku Sorensen

Apulaiskapellimestari

Oulu Sinfonia

Orkesteri

Geir Tore Holm

Lavastussuunnittelu

Bihtošoabbá Helme/Helmi Hagelin

Pukusuunnittelu

Øystein Heitmann

Valosuunnittelu

Jari Niemi

Äänisuunnittelu

Kateryna Vodiana

Maskeeraus- ja kampaussuunnittelu

Kristian Heberg

Kuoronjohto

Oda Radoor

Libreton konsultointi

Ánna-Katri Helander

Ohjaajan assistentti

Outi Nissi

Korrepetiittori

Kuoro      

Päivi Ahokas, Jorma Ainassaari, Kaisu Ainassaari, Outi Aine, Ilmari Hannula, Touko Hukkanen, Aslak Kipinä, Birgitta Kropsu, Pekka Kurttila, Kati Käkelä, Otava Lankila. Minttu Luomala, Matti Mertala, Aurora Nousiainen, Ursula Nousiainen, Ari Oja, Antti Palsola, Saku Pekkarinen, Sakaria Pouke (SWING, koululaiset), Tuula-Liina Rees, Ulla Riekki, Petra Rissanen, Anna Salmi, Lotta Salo, Jan Schwenzer, Ulla Tolppa, Päivi Tossavainen, Lauri Tuovinen, Markku Vaitiniemi, Arttu Vilmi, Kaisa Vähänen ja Sampo Westerberg.

Esitysjako      

Kapellimestarien esitysjako

16.1. Rumon Gamba
17.1. Rumon Gamba
20.1. Rumon Gamba
21.1. Rumon Gamba
23.1. Rumon Gamba
24.1. Rumon Gamba
28.1. Aku Sorensen
30.1. Rumon Gamba
31.1. Rumon Gamba
4.2. Rumon Gamba
5.2. Rumon Gamba
6.2. Rumon Gamba
7.2. Rumon Gamba
11.2. Rumon Gamba
13.2. Rumon Gamba
14.2. Aku Sorensen
20.2. Rumon Gamba
21.2. Rumon Gamba
27.2. Aku Sorensen
28.2. Aku Sorensen

Lapsinäyttelijöiden esitysjako

16.1. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
17.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
20.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
21.1. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
23.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
24.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
28.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
30.1. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
31.1. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
4.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
5.2. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
6.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
7.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
11.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
13.2. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
14.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
20.2. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen
21.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Jooa / Jooa Labba ja Sandra Kaisto
27.2. Biehtár Márjjá Jovnna Inggá Mariella / Mariella Labba ja Gova Elle-Sofe / Elle-Sofia Valkeapää
28.2. Evá Johanasa Irma Kirsi Joose / Joose Rasmus ja Eevi Jomppanen

     

Traileri

Hyväksy markkinointievästeet katsoaksesi videon.

Kommentit

  1. Laura Ylinampa avatar
    Laura Ylinampa

    Hieno ja koskettava ooppera! En usko, että tällaista on Suomessa ennen nähty. Tämä pitäisi saada kiertueelle muuallekin Suomeen, ainakin nyt Helsinkiin!

  2. Mervi avatar
    Mervi

    Upea, koskettava!

  3. Anneli Moilanen avatar
    Anneli Moilanen

    Historian lehdiltä kirjoitettua ankaraa arki päivää saamelais alueelta.
    Hienosti toteutettu, paitsi asuntolan ”valtiatar”, jonka rooli meni täysin yli esityksenä. Olivat yli ihmisiä, mutta ehkäpä uhreja hekin yhteiskunnan puristuksessa. Olisi voinut näkyä ohjauksessa!

  4. Riitta Tiitola-Heman avatar
    Riitta Tiitola-Heman

    Upea, mielenkiintoinen ja koskettava kokonaisuus! Kovasti odotimme että Emil Kárlsen olisi edes lopussa päässyt joikaamaan kunnolla.

  5. Iitu avatar
    Iitu

    Ainutlaatuinen elämys, hienoa että ooppera on ohjelmistossa!

  6. Irmeli avatar
    Irmeli

    Olisi huippua, jos oopperaa olisi mahdollista nähdä myöhemminkin vuoden aikana!
    [Suunnitelmissa Oulun vierailu kesälomalla / loppukesästä]

  7. MinnA avatar
    MinnA

    Toivon näytöksille täysiä katsomoita, sillä tämä pitää nähdä ymmärtääkseen tunnetasolla historiaa ja selittämään saamelaisten yli sukupolvien menevää katkeruutta. Oma äitini on juossut pikkutyttönä sota-aikaan lentokoneita piiloon pottukellariin ja ne tarinat kulkevat meidän suvussa. Mutta saamelaiset ovat kokeneet tragedian ja kaikki tämä on tapahtunut rauhanaikana, Suomessa.
    Ollut suurta ymmärtämättömyyttä.

    Ovlla pitää nähdä ymmärtääkseen ja tunteakseen. Ovlla onnistui. Hieno kuvaus, hieno lavastus ja koskettava kerronta.
    Kiitos ja anteeksi.

  8. Kaisa avatar
    Kaisa

    Upea esitys! Kaunis ja koskettava ooppera. Hienoja joikuja. Lämmin suositus.

  9. Inka Nenonen avatar
    Inka Nenonen

    Kaikin puolin upeasti toteutettu, ajatuksia herättävä ooppera.

  10. kauko kallio avatar
    kauko kallio

    Huikea projekti. Luultavasti mahdoton toive eli tekstitys näyttämön yläpuolelle olisi poikaa suurten oopperatalojen malliin. Kännykästä tekstien vahtiminen on viheliäistä hommaa ja häiritsee naapureita todella paljon.

  11. Mervi V. avatar
    Mervi V.

    Mykistävän hieno kokonaisuus, unohtumaton teatterielämys!

    Nyt koko Oulu kokemaan jotain ainutlaatuista.

  12. Mari avatar
    Mari

    Upea esitys kärsii suunnattomasti tekstityksen puutteesta. Valtaosa yleisöstä +60, qr-koodi ja tekstitysohjelmaa eivät käytännössä asenna. Ne jotka asentavat, tuijottavat älypuhelinta eivätkä näyttämöä. Oopperoissa yleensä tekstitys näytöllä yläkulmassa näytöllä jolloin esityksen seuraaminen ei kärsi.

  13. Kari avatar
    Kari

    Valitettavasti en kovinkaan ilahtunut esityksestä.
    Musiikkisävellys ei puhuttanut, raskas ja painostava sävy hyviä joikujaksoja lukuunottamatta harhaili omassa taiteellisuudessaan. Myös heikkotasoinen esiintyjien ääni ja äänen käyttö, uinahteleva esittämistyyli ja sanonnan otteen puute saivat esityksen aikana pitkästymään.
    Esitys sinänsä vakavan ja mielenkiintoisen aiheen piirissä jäi vaimeaksi, historiallisen asian esille tuominen ei saanut ääntään kuulumaan.

  14. Martin avatar
    Martin

    Tarina oli koskettava ja on hyvä jakaa saamelaislasten koulukokemuksia laajemminkin. Ajatus oopperan tekemisestä aiheesta erittäin hyvä.
    Mutta…joidenkin näyttelijöiden laulutaidot olivat todella kyseenalaisia ko produktioon. Näytelmää katsoessa näyttämöltä ei välittynyt intohimo tarinan kertomiseen. Katsojatunnelmaksi jäi ”tehdään duuni ja mennään kotiin”.
    Musiikki oli joikujen osalta ok, mutta muu musiikki mitäänsanomatonta. Musikkiin satsaamisella olisi saatu ehkä tarinakin kantamaan paremmin.
    Saamen-ja suomenkielien käyttö näytelmässä hieno idea.

  15. Hannele Kaikkonen avatar
    Hannele Kaikkonen

    Kaunista, upeaa, nautinnollista. Musiikki .. ei löydy sanoja! Hienoja kohtauksia Ovll’an romahduksineen. Tarinan surullisuus oli käsinkosketeltavaa.

  16. Timo Mattila avatar
    Timo Mattila

    Kiitos koko Ovllan tekijäkunnalle ensimmäisestä ideasta aina tähän päivään asti. Olette tehneet suuren, korkeatasoisen ja omintakeisen kulttuuriteon sekä iskevän kommentin. Tämä taideteos on tärkeä.

    Muutama viikko sitten istuin Kansallisteatterin katsomossa kuuntelemassa Saamelaisten totuus- ja sovintokomitean loppuraportin julkilukemista. Sivu sivulta raporttia saamelaislasten kouluoloista luettiin. Kyyneleittä ei voinut kuunnella.

    Perjantaina olin hyvin altis Oulun teatterin esitykseen tullessa. Esitys täytti kaikki odotukset puhuttelevasta ja ajatuksia herättävästä ooopperasta. Oulun sinfonia oli iskussa, kuoro voimakas ja täsmällinen. Laulajien casting oli loistavasti onnistunut ja kaikki täyttivät roolinsa erinomaisesti. Kontrastit kielien, musiikkigenrejen, koulumaailman asemien ja ihmisryhmien välillä olivat kirkkaat ja paljon paljastavat. Lavastus, valaistus, äänisuunnittelu ja puvustus olivat onnistuneet.

    Kiitän loistavaa henkilöohjausta, Bravo! Ilman koreografia ei esitys olisi ollut näin elävä. Kiitos taiteellisen johtajan rohkeudesta avata uusia maailmoja katsojille.

  17. Anne vuorenpää avatar
    Anne vuorenpää

    Esitys oli niin vaikuttava ja osui johonkin itsessäni. Nautin joka hetkestä varsinkin lavasteiden nerokkuudesta. Kiitos.

  18. Merituuli Maanoja avatar
    Merituuli Maanoja

    Kiitos! Ovlla oli huikean vaikuttava esitys. Damströmin musiikki on mestarillista. Hän säveltää upean kuvailevasti tekstiin osuvaa musiikkia. Niin kauniisti joikuja ja lauluja hyväileviä soitin valintoja, fagotti ja muut pehmeän matalat sävelet olivat täydellisiä. Duetot soivat tosi kauniisti. Kapellimestari Sorensen sai orkesterin soimaan vavisuttavan jyhkeästi, kun asia sitä edellytti. Yhteistyö oli todella hyvää. Kokonaisuutena esitys oli mieleenpainuva ja toivottavasti se nähdään muissakin Suomen teattereissa.

  19. Anja avatar
    Anja

    Historiaan perustuva hyvä aihe, hy ät näyttelijät. Lavastus huono: esim räikeän väriset kolmiot! Kielio ngelma suurin: mukavaa kuunnella saamen kieltä, mutta ei etukäteen missään mainittu että vain puhelimeen saa tulkkauksen! Iso miinus siitä!

  20. Madhu Malavika Jayaraj avatar
    Madhu Malavika Jayaraj

    Opera at its finest!
    Loved every part of the production to execution. A great performance by artists coming to life with elevated orchestral music in Ovllá was a beautiful yet an unforgettable experience.

  21. Erja Hurskainen avatar
    Erja Hurskainen

    Asia tuli hyvin esille. Alku oli vain loukkaavaa, koska kaikki saamelaiset ja valtaväestö eivät ole aloittaneet elämää juhlimalla, juopottelemalla eikä naisia hyväksikäyttämällä. Siitä on vain aina tehty pilaa, josta itse saamelaiset ovat myös kärsineet.

    Loppua kohden itsetunto-ongelmat tulivat esiin, mikä johtui pitkälti kieli ja koulutuspolitiikasta. Lopussa kyyneleet silmissä piti lähteä pois teatterista.

  22. Riitta Ollila avatar
    Riitta Ollila

    Owlan musiikki oli hienosti sävelletty, varsinkin nämät joiut ja Owlan lauluosuudet. Oli mukaansatempaavaa kuunnella. Tässä oopperassa on mestariainesta.

  23. Marita avatar
    Marita

    Kokonaisuudessaan upea toteutus. Musiikki, niin ooppera kuin joikutkin, lavastus, puvustus, äänisuunnittelu, valaistus ja kaiken takana vakava historia. Tekstitys toimi hienosti yhdestä älypuhelimesta puolison kanssa seuraten. Oli ehdoton eri kohtauksien varmistamiseksi. Muun yleisön vastaava toiminta ei häirinnyt, vaikka liki täysi katsomo. Ainutlaatuista Oulussa. Kiitos.

  24. Meri Talvisara avatar
    Meri Talvisara

    Ovlla’ ylitti odotukseni.
    Esitys oli intensiivinen ja jouhevasti etenevä.
    Tekstitys auttoi seuraamista.

    Mieleni vei tarinan kokemusmaailman nykyaikaan, jossa useat eri lähtökohdista muualle siirtyvät ihmiset, joutuvat samankaltaisten ristiriitaisten valintojen eteen.

    Lavastukset olivat aivan loistavat, mm. lumikiteiset verhot ja valoilla aikaan saatu joenvirtaus veneen alla.

    Musiikki tuki joikuineen kauniisti tarinaa.

  25. Jukka Ahtinen avatar
    Jukka Ahtinen

    Hieno toteutus, sekä koskettava aihe. Todella mukaansa tempaava esitys ja Oulun sinfoniaorkesteri toimi upeasti, tuoden draaman kaaret voimakkaasti esiin. Hienoa, vuoden
    Euroopan kulttuuripääkaupunki.

  26. Päivi Kytömäki avatar
    Päivi Kytömäki

    Kävimme Ovlla-oopperassa. Hieno esitys. Käännösohjelma toimi hyvin. Istuimme etupenkissä oikealla. Oli mukava seurata myös orkesteria siitä.

  27. Merja K. avatar
    Merja K.

    Koskettava, puhutteleva, taidokkaasti toteutettu lavasteineen ym. Tarinan sanoma tuli hyvin selväksi. Käsittämätöntä, että ihmiset voivat olla toisilleen noin julmia ja etenkin vielä läpsille. Poikkeuksellinen esitys, suosittelen. Yllättävän kätevästi tekstin seuraaminen sujui kännykästä.

  28. Reetta N. avatar
    Reetta N.

    Erittäin hieno esitys!
    Tarina oli koskettava, musiikki upeaa ja monipuolista. Laulajat olivat uskottavia ja toivat henkilöhahmoihin inhimillisyyttä ja syvyyttä. Eri musiikki- ja laulutyylien sekä kielten yhdistäminen toimi hyvin ja oli virkistävää.
    Kiitos upeasta produktiosta!

  29. No'a L. bat Miri avatar
    No’a L. bat Miri

    This was a tremendous performance, though I do worry that it might be better classified as ”hybrid musical theatre” than as ”opera.” It’s a little jarring to get over the singers’ use of amplification, and most of the singing is not operatic, but it’s understandable why this is the case and serves the story. The instrumental music was engaging and appropriate for the story, the choreography and light play on the stage were also noteworthy. It was emotionally compelling, so I do hope that it finds itself on more stages whether as general musical theatre or as opera with the few companies who are willing to give a less conventional work a place.

  30. Ulla avatar
    Ulla

    Koskettava esitys. Olin ennakkoluuloinen ennen esitystä, koska en ymmärrä nykyajan oopperamusiikkia. Säveltäjä onnistui yhdistämään joikut ja muun musiikin. Musiikki antoi tilaa joikaamiselle ja muutenkin tuki väkevästi eri kohtauksia.
    Varsinkin Annan esittäjä jäi mieleeni kauniista, puhtaasta äänestä.

  31. Riitta Niemiaho avatar
    Riitta Niemiaho

    Todella vaikuttava esitys. Aivan sydämestä otti. Hienoa että Oulussa pääsee näkemään oopperaa.Vieruskaverit olivat yhtä vaikuttuneita.

  32. Sirpa avatar
    Sirpa

    Ovlan näin jo toisen kerran!
    Upea esitys kerrassaan!
    Kiitos huippuorkesterille sekä koko muulle esiintyjäkaartille. Joiut menivät sydämeen❤️

  33. Raija avatar
    Raija

    Hieno kokonaisuus. Aihe oli koskettava, ja antoi ajattelemisen aihetta. Edelleen valitettavan ajankohtainen. Erityisesti joiku-osiot olivat hienoja. Pääosien esittäjät sympaattisia. Orkesteri soitti hyvin.

  34. Pauli Tikka avatar
    Pauli Tikka

    Upea. Musiikki ihan parasta. Hyvin valittu henkilöt osiin, erityisesti Anna erinomainen. Aihe ja koko oopperan ammatillinen ote toivottavasti saa vietyä oopperan muuallekin. Helsinkiläisenä tietty toivon, että useampikin helsinkiläinen saisi mahdollisuuden nähdä ja kuulla ja kokea esityksen.

  35. Riitta avatar
    Riitta

    Koskettava, upea esitys ja tarina herkisti kyyneliin. Käsikirjoitus ja ohjaus saivat roolihahmoista ja näyttelijöistä esiin juuri oikeat piirteet ja persoonat. Kaikki roolisuoritukset olivat niin onnistuneita ettei ketään halua nostaa ylitse muiden. Mikä musiikki, mikä orkesteri ja mikä kapellimestari, huh!
    Kiitos, kyllä upposi ja kolahti.

  36. Hannele Martti avatar
    Hannele Martti

    Musiikillisesti orkesterin osuus tosi mielenkiintoinen ja vaikuttava.

  37. Raili Viirret avatar
    Raili Viirret

    Olen tässä sulatellut yön yli, mitä kertoisin eilisestä kulttuurimatkastani. Kävimme katsomassa Ovlla-oopperan Oulussa. Muutamia huomioita: Kerronnaltaan aiheissa viipyilevä, visuaalisesti elämyksellinen, lavastus herkkä ja konkreettinen samalla kertaa. Musiikillisesti, sävelkieleltään helposti omaksuttavaa, sekä klassista että ns. normaalia laulua ja tietysti joikua sisältävä. Sanomaltaan pysäyttävä ja koskettava, keskustelua herättävä.
    Musiikki, orkesterin pauhun ja hiljaisten sointujen vuorottelu, todella elävää musikkia. Roolitukseltaankin osuva ja uskottava. Kiitän lämpimästi kaikkia teoksen tekijöitä ja sen esittämiseen vaikuttaneita henkilöitä ja tahoja! Tämä oli ehdottoman tarpeellinen tähän aikaan.

  38. Marja Lähde avatar
    Marja Lähde

    Huikea kulttuuriteko tämä Oulun teatterin, Oulun sinfonian, Saamen kansaalisteatterin sekä Oulu Euroopan kulttuuripääkaupunki 2026 työryhmien yhteistyöproduktio OVLLA. Tässä esityksessä oli kaikki kohdillaan ja yleisö sai nauttia ammattilaisten työn tuloksista.

  39. Irmeli avatar
    Irmeli

    Olisin toivonut tekstitystä, koska lippuni oli ostanut ystäväni enkä tiennyt äpistä mitään, enkä ollut ainoa! Hieno esitys, juonta yritin arvailla, jotain tajusinkin…

  40. Riitta Lindström avatar
    Riitta Lindström

    Oli upea ja erilainen oopperakokemus.
    Huippuhyvä kokonaisuus😊

  41. Tapio Leppinen avatar
    Tapio Leppinen

    Hieno, koskettava ja dramaattinen esitys.
    Suosittelimme muillekin mennä katsomaan.

  42. Heljä Rahikkala avatar
    Heljä Rahikkala

    Ovla oli upea esitys. Musiikki ei soinut liian isolla eikä häirinnyt esittäjien suoritusta. Lavasteet ja asut olivat kauniit. Teksitys sovelluksen kautta lisäsi kielen ymmärrystä esityksessä.Tarina on surullinen ja sai kyyneleitä silmiini, mutta toteutus oli hyvä ja onnistunut.
    Kannattaa käydä katsomassa. Kiitos kaikille toteutuksesta ja esittäjille ennen kaikkea suurkiitos, passibo ylen äijä!

  43. Helena Hyttinen avatar
    Helena Hyttinen

    Radiosta kuunneltuna Ovlla tuntui raskaalta, tekstiä seuratenkin. Teatterissa Ovllasta tuli elämys. Siispä erityiskiitos hienosta lavastuksesta ja puvustuksesta. Koulukohtaus oli selkäpiitä karmiva! Sanottavan seuraaminen puhelimesta on tuskastuttavaa. Onko se näyttämön yläreunan tekstitys oikeasti jo aataminaikuista hommaa? 👏👏👏kaikille tekijöille.

  44. Irene avatar
    Irene

    Koskettava, tunteisiin käyvä Ovllá vei mukanaan.

  45. Kauko avatar
    Kauko

    Buorre, buorre! Hyvä, hyvä! Ovvla on juuri sitä mitä tämä Suomenmaa tarvitsee korjatakseen entisaikojen vääryyksiä vähemmistöjä kohtaan. Ei meidän tarvitse mennä Amerikan intiaanien kohtelua moittimaan kun samanlaista oli ja on lähempänäkin, täällä kotimaassa. Se tulee hyvin esityksessä selväksi. Ja Sinfoniaorkesteri, silmät kun laittaa kiinni, niin erityisesti oboe soi sielua hivellen. Tuo puhelimien läprääminen ei vain mielestäni kuulu oopperaan. Olisi kait kulttuurikaupungin budjetista sen verran löysää löytynyt, että olisi saatu tekstitys jonnekin sivummalle, ettei se olisi haitannut esitystä. Kaikkea kun ei voi saada. Kiitos vielä kerran ja viekää esitystä muuallekin Suomeen.

  46. Leena Suorsa avatar
    Leena Suorsa

    Ihana oli seurata korkeatasoista ja vaikuttavaa esitystä. Tekstityksen seuraaminen kännykästä ei ollut haitaksi tummalla taustalla.
    Oivaltavat lavasteet ja sujuvat vaihdot.
    Kiitos esityksestä 👏

  47. Marjo Korhonen avatar
    Marjo Korhonen

    Pidin musiikista kokonaisuutena ja pääosanesittäjien osuudet olivat upeat! Lavastus oli pelkistetty, mutta nerokas! Orkesteri oli mahtava, mutta soitto ei peittänyt solistien ääntä. Hyvä Rumon Gamba!
    Liikuttava esitys. Näin vanhemmalla iällä puhelimesta libreton seuraaminen ja pään nostaminen tämän tästä seuratakseni pääasiaa eli esitystä, sai pääni särkemään. Lopun katsoin ilman tekstiä ja ihan hyvin pysyin mukana, onhan juoni tuttu. Kannatti käydä! Kiitos Oulun teatteri ja Oulun Sinfonia! <3

  48. Eija Paasi avatar
    Eija Paasi

    Kiitos😍 Esitys oli todella koskettava! Olin liikutuksen vallassa tästä juonesta koko toisen puoliajan. Musiikki tuki hienosti tarinaa. Lavastus oli kekseliäs ja lauluosuudet upeita.

  49. Risto Niva avatar
    Risto Niva

    Kyllä oli hieno kokonaisuus ja he nkilökunnalle suuri kiitos palvelualttiudesta😍En ole ikinä kokenut että tulhan kysymhän haluatko väliajalla käydä jossain.Olin pyörätuolilla .
    Kyllä kosketti minua syvästi kun 10-v jouvuin kotoa lähtemhän kylmhän maailmhan tietämättä mithän maailman pahuuesta.Tippa tuli silmhän
    Näyttelijöien suoritukset erinomaiset ja orkesteri hyvin sovitettu näytelmhän.
    Ei tämän paremmin voi tuota saamelaisasiaa käsitellä.
    Lavastus oli pelkistetty mutta just sopiva tuohon tarinhan.👍Tekstitys helppo seurata.
    Kiitos Oulun Teatteri ja Oulun Sinfonia! Tulen uuvesti oli niin hieno kokemus.

  50. Eija Riekki avatar
    Eija Riekki

    Ovla oopera oli hieno koskettava esitys. Hienot lavasteet ja musiikki.

  51. Marja Irjala avatar
    Marja Irjala

    Hieno kokonaisuus, todella kunnianhimoisesti ja rohkeastikin toteutettu. Eräs parhaista, mitä on Oulun Teatterissa nähty. Piti kuulijan valppaana, tekstitys kännykästä oli hyvä idea, ei haitannut ollenkaan (ei sitä tarvinnut koko ajan tuijottaa). Osasuoritukset hienoja! Tutustuminen uuteen, outoon kulttuuriin kiinnostavaa. 12 points tälle!

  52. Maarit Mäkelä avatar
    Maarit Mäkelä

    Todella koskettava kertomus tästä Ovlla- pojasta ja saamelaisuudesta, surullinen. Monenlaisia tunteita virtasi esityksen aikana, häpeästä lähtien. Häpeästä meistä ihmisistä, miten aina poljemme alas erilaisia ryhmiä.
    Mutta itse ooppera oli huippu, näyttelijät aivan suurenmoisia ja musiikki oli niin hienosti sovitettu tarinaan. ❤️❤️❤️

  53. Anja Hokajärvi avatar
    Anja Hokajärvi

    Ovlla: hienosti pantu näyttämölle, musiikki oli kiinnostavaa ja sopi esitykseen erittäin hyvin, kuoroa oli käytetty runsaasti (moniin suomalaisiin oopperoihin verrattuna) ja siitä pidin erityisesti, ja solistit olivat hyviä.
    Aihe sinänsä oli kiinnostava, vaikka minun ikäiseni katsoja on siihen vuosikymmenten mittaan ehtinyt jo hyvinkin perehtyä. Se sisälsi kuitenkin myös kiistanalaisia aiheita. Toisaalta on muistettava, että se oli Ovllan tarina, ei joka ikisen saamelaisen tarina. Kiiruna-kohtaus tuntui hiukan ”päälleliimatulta”, vaikka olikin erittäin hyvin tehty.
    Joka tapauksessa kiitokset teatterille ja Oulu Sinfonialle sekä kaikille muille projektiin osallistuneille hienosta panoksesta Oulun kulttuuripääkaupunkivuoteen!

  54. Risto Pukari avatar
    Risto Pukari

    Vaikuttava kokemus, varsinkin joikuosuudet,

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Galleria