Totuus ja valhe – Vladimir Vysotskin lauluja

Tuoreita ja karheita tulkintoina

Lauluntekijä Vladimir Vysotski (1938–1980) oli kotimaassaan Neuvostoliitossa kansan rakastama ja palvoma taiteilija. Hän kritisoi teksteissään 1960- ja 70-lukujen Neuvostoliittoa osuvasti. Vysotski etsi lauluissaan totuutta. Vysotskin laulut ovatkin nyt ajankohtaisempia kuin vuosiin. Vysotskin lyriikka nousee esiin muun muassa Pirkko Saision osuvissa suomennoksissa. 

Lauluja esittävät Martti Suosalo, Nora Raikamo, Jarkko Lahti, Kiureli Sammallahti ja Valtteri Bruun. 

Kappaleiden käännökset: Pirkko Saisio, Kaj Chydenius, Mika ja Turkka Mali, Maaria Lindstedt ja Kiureli Sammallahti, Dick Holmström. 

Esitykset ja liput

Esiintyjät

Galleria